Hungarian Life Sciences Linguist
virtual vocationsNew York, NY
Hungarian Life Sciences Linguist
virtual vocationsNew York, NY
today
Industries
Translation and Interpretation ServicesAll Other Professional, Scientific, and Technical ServicesElectromedical and Electrotherapeutic Apparatus ManufacturingAbout the role
To support a leading medical device company, the part-time Hungarian Life Sciences Linguist will translate Life Science content from English to Hungarian, ensuring readability and accuracy while managing a workload of 2000 to 5000 words weekly in a remote setting.
Key responsibilities:
Translate Life Science content from English into Hungarian, maintaining original meaning and clarity for the target audience
Assess language quality on an ongoing basis as part of the machine translation post-editing process
Utilize CAT tools such as XTM and Phrase to enhance translation efficiency and accuracyRequired qualificationsNative speaker of Hungarian with fluent English proficiency
Degree in linguistics, medical studies, or a related field
Minimum of 3 years of experience in translating and editing medical documents in the life sciences field
Proficient in using CAT tools, especially XTM and Trados
Strong communication skills and willingness to engage with clients directly
Matching similar jobs
JOB OVERVIEW
Experience level
Mid
Location
New York, NY
Occupation
Interpreters and Translators
Industry
Translation and Interpretation Services
Posted
today
Tired of running searches?
Rank the roles you'd take once, and matches like these arrive on their own.
CREATE PROFILE (opens in a new tab)